Jan 22

Positivt prøve-OL i rytmisk gymnastikk

By Christian Thomassen Rytmisk Gymnastikk Comments Off

Tidligere denne uken var det prøve-OL for utøverne innen rytmisk gymnastikk i London. En av Norges internasjonale dommere, Marie Moltubakk, dømte konkurransen, som også var siste del av kvalifiseringen til de Olympiske Lekene. For å få en oppsummering stilte Norsk Turn henne to spørsmål herunder Norges muligheter for fremtidig OL-deltakelse.

20120118: Premieseremoni individuelt under "Prøve-OL". Foto: Privat.

20120118: Premieseremoni individuelt under "Prøve-OL". Foto: Privat.

1) Hvordan opplevde du som dommer denne konkurransen og forberedelsene til OL?

Det er første gang at OL-kvalifiseringen er delt i to. De beste gymnastene kvalifiserte seg til OL under VM i Montpellier i september. De siste plassene ble delt ut i denne ukens prøve-OL, som også var en viktig test for arrangørene. Det konkurransetekniske i hallen fungerte veldig bra, men forhold av typen transport, informasjon med mer trenger finpuss for å fungere optimalt. For dommerne, som har lange dager med store krav til konsentrasjon, oppleves det frustrerende å ha grytidlige busstider som medfører at man kommer til hallen over to timer tidligere enn nødvendig. Både vi og deltagerne fikk utdelt omfattende spørreskjemaer, så jeg vil tro at arrangørstaben gjør det de kan for å imøtekomme tilbakemeldingene våre fram mot det virkelige OL.

Selve kvalifiseringskonkurransen var veldig spennende. På forhånd var vi bekymret for at gymnastene ville være veldig nervøse, slik at konkurransen ville bli preget av mange klikk. Der tok vi feil! Det var reelt sett seks gymnaster som konkurrerte om de fem siste OL-plassene. Alle disse kjempet knallhardt og leverte fantastiske kjøringer. Det er synd at det ikke er plass til alle seks — de var i en klasse for seg selv. Totalt deltok 25 gymnaster, men på plassene bak var prestasjonene ujevne. De tre medaljevinnerne fra VM var også invitert, men kun sølvmedaljør Daria Kondakova valgte dra til London denne gangen. Hennes formål var nok først og fremst å samle erfaringer med hvordan arrangementet gjennomføres. Kondakova stilte med tre helt nye programmer, som naturlig nok ikke satt helt som de skulle allerede nå. Likevel vant hun en komfortabel seier, og det skal bli spennende å se om hun kan utfordre Kanaeva for gullmedaljen i august.

I troppskonkurransen var det tilsvarende spennende. Troppene som deltok holdt svært høyt nivå. Til tross for at troppene til enhver pris må unngå å klikke, fikk vi se spektakulære programmer som ikke bar preg av at man forsøkte å “safe inn” en OL-billett.

Marie Moltubakk var norsk dommer i RG-konkurransen under "Prøve-OL". Foto: Privat.

Marie Moltubakk var norsk dommer i RG-konkurransen under "Prøve-OL". Foto: Privat.

2) Ingen nordiske deltakere var kvalifisert. Hvor langt unna er Norden og Norge en OL-plass? Som internasjonal dommer, hvordan vurderer du Norges potensiale til å klare en OL-deltakelse i 2016 og hva må eventuelt gjøres for å klare dette?

Den siste gymnasten som deltok i prøve-OL ble nummer 54 under siste VM. Norge deltok ikke i dét mesterskapet, men Finlands beste jente, Jouki Tikkanen, ble nummer 55. Å nå helt opp til OL-deltagelse er svært krevende, men å komme med til den andre kvalifiseringsrunden er slett ikke uoppnåelig. Innføringen av denne konkurransen kan skape en viktig milepæl for toppidrettssatsning innen RG i Norge og Norden.

For å nå et slikt mesterskap tror jeg at man er avhengig av langsiktig satsing — både tidlig identifisering av potensielle utøvere, samt vilje til å fortsette i mange år. En stor andel av gymnastene som nå har kvalifisert seg til OL i 2012, forsøkte seg også i 2008. Den gang kom de til kort. Nå har de utviklet seg videre, samlet tilstrekkelig erfaring,  og kvalifisert seg til OL. Spanias Carolina Rodriguez er et glimrende eksempel. I forrige OL-kvalifisering ble hun nr 74. Nå, fire år etter, fikk hun OL-billett gjennom flotte prestasjoner i prøve-OL.

I tillegg til langsiktig satsing trengs riktig internasjonal matching, samt godt samarbeid med skole og medisinsk apparat. For øyeblikket tror jeg ikke forholdene ligger godt nok til rette for alt dette i Norge, men jeg våger å påstå at dette ikke er en umulighet:

Se på Kypros — en nasjon uten store tradisjoner innen gymnastikk og turn, og uten noe solid landslagssystem. Siden 2006 har de satset hardt på to søstre; Loukia og Chrystalleni Trikomiti. Disse jentene har ikke eksepsjonelle forutsetninger, men en utrolig stå-på-vilje, og solid støtte fra familie og klubb. I 2008 falt den eldste søsteren litt utenfor kvalifiseringen, men i 2012 er den yngste kvalifisert til OL, som Kypros sin første gymnast i historien. Dette har hun oppnådd samtidig som hun har gjennomført obligatorisk skolegang – for eksempel tok hun eksamen to dager før VM i Moskva i 2010.

Et lignende eksempel finner vi hos Canadas seniortropp. De har heller ikke noe solid landslagssystem – troppen som representerer Canada er klubbasert. De finansieres i stor grad av foreldrene. Denne troppen er kvalifisert til OL – riktig nok med “wild-card”, for at det amerikanske kontinent skal være representert. Likevel var de bare tre plasser unna å kvalifisere seg til prøve-OL helt for egen maskin.

— Disse eksemplene viser at det er mulig for vestlige land å lykkes i denne idretten. Så JA — hvis viljen og rammene er til stede, er det ikke umulig for Norge å komme med til prøve-OL og kanskje en gang helt til OL, konkluderer Marie. 2016 er nok for tidlig, men hva med prøve-OL i 2020?

OL-fakta Rytmisk Gymnstikk:

  • RG-konkurransen under OL samler totalt 96 utøvere.
  • Det deltar 12 nasjonstropper, hvor hver tropp består av 6 utøvere.
  • Det er 24 individuelle utøvere.
  • For individuelle gymnaster ble 15 OL-billetter delt ut i VM, mens 24 gymnaster sloss om 5 plasser i prøve-VM. I tillegg deles det ut 4 wildcards.
  • For tropp ble 6 OL-billetter delt ut i VM, mens 7 tropper sloss om 4 plasser i prøve-VM. I tillegg deles det ut 2 wildcards.

Les mer om kvalifiseringssystemet samt hvem som er kvalifisert hos FIG.

Tagged with:
Nov 07

Denne helgen startet sesongen for fem av RG-jentene på landslaget, med Slovenian Challenge i Ljubljana. Nye programmer ble testet for første gang, og det endte med en gledelig 6-plass til senioren Silje Bogetveit, mens Solveig Bjelke oppnådde 4-plass i vimpel i juniorklassen.

Solveig Bjelke, Katrine Field-Hagelund, Emilie Holte, Maiken Wang Ellingsen og Silje Bogetveit representerte Norge i Slovenian Challenge 2011. Foto: Marie Moltubakk

Solveig Bjelke, Katrine Field-Hagelund, Emilie Holte, Maiken Wang Ellingsen og Silje Bogetveit representerte Norge i Slovenian Challenge 2011. Foto: Marie Moltubakk

Det store målet for RG-jentene denne sesongen er Nordisk mesterskap, som arrangeres i Sverige første helgen i mars. Den norske kvalifiseringen starter like over nyttår. Derfor er jentene allerede godt i gang med å forberede nye programmer. Denne helgen ble konkurranseformen og programmene testet ut for første gang, i FIG-konkurransen Slovenian Challenge i Ljubljana.

Fjerdeplass til Solveig Bjelke i vimpel
Solveig Bjelke og Maiken Wang Ellingsen representerte Norge i juniorklassen. Begge jentene åpnet ganske nervøst i køller, men tok seg mesterlig inn i fortsettelsen. Spesielt Solveigs vimpelprogram falt i smak hos dommerne – det holdt til fjerdeplass, kun slått av gymnaster fra Russland, Ukraina og arrangørnasjonen Slovenia! Også Maiken Wang Ellingsen oppnådde sitt beste resultat i vimpel, med åttendeplass. Sammenlagt ble Solveig nr 12 og Maiken nr 14. Totalt deltok 20 juniorer.

Se komplette resultatlister for junior.

Sjetteplass til Silje Bogetveit i seniorklassen
Silje Bogetveit var først ut i seniorklassen. Hun er i ferd med å innarbeide hele tre nye programmer. Silje kjørte overbevisende gjennom de tre første redskapene, men var uheldig i ball og måtte ut på en lang løpetur. Likevel holdt prestasjonene til en sjetteplass sammenlagt. Dette er maksimalt av hva vi kunne forvente i dette selskapet!

Årets Norgesmester for junior, Emilie Holte, har tatt steget opp i seniorklassen litt på forskudd. Emilie er egentlig junior ut året, men forbereder seniorprogrammer til nordisk mesterskap i 2012. Seniorprogrammene må ha flere vansker, og ikke minst en meter lengre vimpel. Dette er ingen enkel overgang. Til tross for småfeil i de nye programmene, leverte Emilie en godkjent konkurranse, og endte på en lovende tiendeplass.

Katrine Field-Hagelund debuterte for landslaget i individuell sammenheng. Hun har tidligere representert Norge i EM for seniortropp, men har vist stor framgang individuelt de siste årene, og har nå tatt steget inn på det individuelle landslaget. Som de andre norske jentene hadde Katrine en noe ujevn konkurranse , men endte på en fin 14-plass av 20 seniorer.

Se komplette resultatlister for senior.

Neste test for RG-jentene blir Landsfinalen, som går av stabelen 19-20. november i Asker. Da konkurrerer landets beste gymnaster i samtlige klasser for sine respektive regioner.

Oct 25

Si hei, vær en venn. BlimE! Det er slagordet for NRKs BlimE-kampanje, der målet er å inspirere barn til å se hverandre og bry seg om hverandre. For å spre budskapet har BlimE valgt 16 ambassadører – barn, unge og voksne. RG-utøver og OL-vinner Katelyn Garbin er blant dem. Fra 25. oktober og utover høsten sender NRK hennes innslag.

Katelyn Garbin og Bente Bjanes i BlimE-kampanjen på NRK Super

Katelyn Garbin og trener Bente Bjanes i BlimE-kampanjen på NRK Super. Foto: Brenda Garbin

Katelyn Garbin er 18 år, bor på Rykkinn og går på dans og  drama på Rud Videregående. Hun trener rytmisk gymnastikk i Asker Turnforening. Katelyn har Downs syndrom. Gjennom RG-miljøet har hun fått oppleve og erfare utrolig mye – blant annet 10 OL-medaljer fra Special Olympics.
 


Vennehistorie om betydningsfull trener

BlimE-ambassadørene forteller historier fra barndommen og ungdommen. Blant annet forteller alle en vennehistorie. Denne historien beskriver en hendelse der en person – voksen eller barn, venn eller nabo, trener, lærer eller lignende – har gjørt noe hyggelig og betydningsfullt.
 
Katelyn Garbin gjør seg klar til å overraske Bente Bjanes i BlimE-kampanjen på NRK Super

Katelyn Garbin gjør seg klar til å overraske Bente Bjanes i BlimE-kampanjen på NRK Super. Foto: Brenda Garbin

Katelyn valgte Bente Bjanes, hovedtrener for RG i Asker Turnforening, som den person som har hatt mest betydning for henne i hennes liv. Historien om hvordan Katelyn forlot bråket på ishockey-kamp og endte opp på RG-trening med Bente kan du se på NRK Super nett-TV. Historien avsluttes med at Katelyn overrasker Bente med en krone, og takker henne.
 


Banet vei for andre funksjonshemmede utøvere

På oppfordring fra Bente Bjanes ble Katelyn Garbin antageligvis den første funksjonshemmede i Norge som begynte med rytmisk gymnastikk. Hun trente integrert i vanlige treningsgrupper, var med på oppvisinger etter hvert kretskonkurranser og Norges Cup. Så fikk man kjennskap til Special Olympics, som er OL for psykisk funksjonshemmede. Med dette kunne Katelyn konkurrere med andre på hennes funksjonsnivå. Etter hvert kom flere funksjonshemmede utøvere til, og sommeren 2011 deltok fire jenter fra Asker Turnforening i Special Olympics i Athen.
 
BlimE-kampanjen på NRK Super handler om vennskap

BlimE-kampanjen på NRK Super handler om vennskap.

BlimE-kampanjen handler om vennskap

For ett år siden startet  NRK Super kampanjen BlimE. I fellesskap setter hele NRK Super fokus på det å være en god venn for andre. Dette presenteres både på TV, radio, og med innhold og aktiviteter på nett. Kampanjen er blitt en suksess, og en stor andel av Norges barn kjenner til BlimE! og det enkle men viktige budskapet: Å være en god venn. Mange skoler melder fra om at de bruker BlimE aktivt i samtaler om vennskap og mobbing.
 
Katelyns historie blir sendt på NRK Super, innimellom de faste programmene. Innslagene sendes i dag 25. oktober, i neste uke, og flere ganger i løpet av 2011/2012. Innslagene kan også sees på NRK Supers nettsider.
Tagged with:
Aug 24

Reisebrev fra Njård RG

By Siw Irene Nyhuus Rytmisk Gymnastikk Comments Off

Norsk Turn har mottatt følgende reisebrev fra Gry A. Berge Haanes, hovedtrener i Njård RG. De har tidligere i sommer vært på treningsleir i Bulgaria.

21 juni reiste 17 gymnaster i alderen 11-19 år, 3 trenere, 3 foreldre og noen småsøsken til Varna for en ukes treningsleir.

Vi bodde på et hotell i Albena, en snau halvtimes busstur fra hallen i Varna. Med innleid buss som sto klar til enhver tid, var ikke avstanden noe problem. Hotellet hadde et stort og flott basseng anlegg, og lå bare 5 min fra stranden. Med et snitt på 5 timer trening hver dag – var det godt å kunne slappe av mellom slagene i sånne omgivelser!

Njårds trenere Gry Berge Haanes, Nedelina Nedelcheva og Gro Berge Haanes fikk god hjelp fra trenerkapasiteten Valentina Simeonova som bl.annet har jobbet med  Bulgarias junior landslagstropp – og ballett pedagogen Rosalina Ivanova. Utbyttet av denne treningsleiren ble dermed særdeles bra, flere nykoreograferte troppsprogram ble med i kofferten hjem. Et spennende samarbeid til stor motivasjon for både gymnaster og trenere!

Gry, Despa og Gro. Foto: Privat

Gry, Despa og Gro. Foto: Privat

Hyggelig gjensyn med Despa Katelieva – tidligere landslagstrener i Norge – ble det også, da Bulgarias juniorlandslag trente i det samme anlegget deler av uken.

Sosialt sett er slike turer også av stor betydning. Det ble en passelig blanding av trening og fritidsaktiviteter – og jentene var helt supre å ha med på tur!

Gymnaster og trenere på treningsleir. Foto: Privat

Gymnaster og trenere på treningsleir. Foto: Privat

 

Tagged with:
Jul 04

I morgen vender fire fornøyde men slitne RG-jenter hjem etter nærmere to uker i Hellas og Special Olympics World Summer Games. Med seg i bagasjen har jentene 1 gull, 5 sølv og 10 bronse. Norsk Turn gratulerer, og oppsummerer mesterskapet.

Hele RG-delegasjonen: Foran fra venstre Kristin Augdahl, Katelyn Garbin, Mathilde Falch, Mari Hegdahl. Bak fra venstre Irina Zubchenko (trener), Bente Bjanes (trener), Brenda Garbin (dommer). Foto: Knut Falch

Hele RG-delegasjonen: Foran fra venstre Kristin Augdahl, Katelyn Garbin, Mathilde Falch, Mari Hegdahl. Bak fra venstre Irina Zubchenko (trener), Bente Bjanes (trener), Brenda Garbin (dommer). Foto: Knut Falch

Mari Hegdahl (20) fra Asker deltok på nivå 1. Dette var hennes første utenlandskonkurranse. Mari gjorde en strålende konkurranse, og vendte hjem med to sølv og tre bronsemedaljer.

Mathilde Falch (20) fra Snarøya konkurrerte på nivå 2. Til tross for at Mathilde fikk halsbetennelse og feber dagen før finalen, gjennomførte hun flott, og vant gull i ringfinalen samt to sølv og en bronse.

Kristin Augdahl (18) fra Asker deltok på nivå 3. Kristin gjorde en flott figur, og fikk med seg både sølv og bronse hjem.

Katelyn Garbin vant hele fem bronsemedaljer i sin tøffe divisjon på nivå 4! Gull til Brasil, sølv til Russland. Foto: Knut Falch

Katelyn Garbin vant hele fem bronsemedaljer i sin tøffe divisjon på nivå 4! Gull til Brasil, sølv til Russland. Foto: Knut Falch

Katelyn Garbin (18) fra Rykkinn konkurrerte på nivå 4. Dette er det vanskeligste nivået. I forrige World Games, i Shanghai i 2007, vant Katelyn fem gull. I år ble det litt dramatikk, da arrangøren plasserte Katelyn i en divisjon sammen med gymnaster med helt andre forutsetninger for rytmisk gymnastikk.

Med argument om å sikre rettferdig konkurranse, deles gymnastene i divisjoner etter poengsum i innledende runde, samt alder. I divisjon med yngre jenter som lider av lese-/skrivevansker og redusert IQ var Katelyn klart svakest. De andre utøverne på Katelyns alder, som også hadde Downs syndrom, hadde lavere poengsummer i innledende runde, og var dermed i en annen divisjon. Katelyn var for dyktig til å konkurrere med disse – men for svak til å nå opp i sin egen divisjon. I turn var mange utøvere som vanskelig kunne sidestilles med andre, alene i sin divisjon. I RG ønsket man ikke dette. Skriftlig protest fra den norske delegasjonen førte ikke fram – divisjoneringen kunne ikke forandres.

Katelyn lot seg imidlertid ikke påvirke av situasjonen. Etter en noe famlende innledende runde, gjennomførte hun finalene helt opp mot maksimalt av hva hun kan. Alle poengsummene fra innledende runde ble forbedret, og Katelyn kunne reise hjem med fem bronsemedaljer i bagasjen!

Så du ikke innslaget om Katelyn på Sportsrevyen søndag? Du kan se det på NRK nett-TV!

 

Velfortjent feiring

Søndag kveld var det stelt istand privat feiring for familier, trenere og gymnaster – ca 30 personer til bords, med mat og champagne på takterassen. Bente Bjanes (hovedtrener i Asker Turnforening, hvor jentene trener, og leder av turnforbundets tekniske komité for RG) holdt den offisielle talen, og takket jentene, trener Irina Zubchenko, dommer Brenda Garbin, vertinnen fra Hellas og foreldrene for flott innsats og oppbacking. En av utøverne, Kristin Augdahl, reiste seg og holdt en rørende tale der hun takket trenerne og Brenda for støtten, og familiene for at de hadde heiet så bra. Senere holdt flere av utøverne også taler.

Mandag er det tid for avslapning, før deltagerne får være med på en avslutningsseremoni som sikkert blir like spektakulær som åpningen.

Hovedtrener i Asker TF, Bente Bjanes, oppsummerer slik: – Vi er stolte av jentene og klubben vår med 16 medaljer, og ikke minst stolte over å være med på årets største idrettsarrangement, og at alle jentene har gjort opp mot sitt aller beste.

Norsk Turn gratulerer!

 

Mer om Special Olympics World Summer Games:

Katelyn Garbin konkurrerer i ball på nivå 4, i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Katelyn Garbin konkurrerer i ball på nivå 4, i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Mathilde Falch trosset feber og halsbetennelse, og vant GULL i ring under Special Olympics 2011! Foto: Knut Falch

Mathilde Falch trosset feber og halsbetennelse, og vant GULL i ring under Special Olympics 2011! Foto: Knut Falch

Kristin Augdahl i aksjon i tau, i finalen på nivå 3 i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Kristin Augdahl i aksjon i tau, i finalen på nivå 3 i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Mari Hegdahl hadde full kontroll på ballen i finalen av Special Olympics World Summer Games 2011. Foto: Knut Falch

Mari Hegdahl hadde full kontroll på ballen i finalen av Special Olympics World Summer Games 2011. Foto: Knut Falch

Jul 03

Mathilde Falch har vunnet gull i ring i Special Olympics World Summer Games, 2011! Hun tok også to sølv og en bronse. Den norske delegasjonens protest på divisjoneringen for Katelyn Garbin førte ikke fram, men Katelyn gjennomførte flott og vant 5 bronsemedaljer! Fantastisk innsats av de norske jentene – alle reiser hjem med medaljer!

Stolte norske Special Olympics medaljevinnere! Fra venstre Kristin Augdahl, Katelyn Garbin, Mathilde Falch, Mari Hegdahl. Foto: Knut Falch

Stolte norske Special Olympics medaljevinnere! Fra venstre Kristin Augdahl, Katelyn Garbin, Mathilde Falch, Mari Hegdahl. Foto: Knut Falch

Klikk her for å lese hele saken

Jul 02

Mari Hegdahl har vunnet to sølv og tre bronsemedaljer på nivå 1, rytmisk gymnastikk under Special Olympics World Summer Games, 2011! Kristin Augdahl har vunnet sølv i køller og bronse i ball på nivå 3! Velg “les hele saken” nedenfor for bilder og rapporter fra jentenes prestasjoner.

Kristin Augdahl fra Asker vant sølv i køller og bronse i ball på nivå 3 i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Kristin Augdahl fra Asker vant sølv i køller og bronse i ball på nivå 3 i Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Konkurransetider for de norske finaledeltagerne:

  • Mari Hegdahl, nivå 1: Lørdag kl 10.00
  • Kristin Augdahl, nivå 3: Lørdag kl 15.00
  • Mathilde Falch, nivå 2: Søndag kl 8.30
  • Katelyn Garbin, nivå 4: Søndag kl. 11.30

Klikk her for å lese hele saken

Jul 01

I dag ble innledende runder på nivå 2 og 4 i rytmisk gymnastikk gjennomført under Special Olympics World Summer Games, 2011. Her kan du lese hvordan det gikk med Mathilde Falch og Katelyn Garbin. I morgen konkurrerer Mari Hegdahl og Kristin Augdahl i finalene på nivå 1 og 3. Følg med på Norsk Turn fra kl 10!

Katelyn Garbin viser vimpelprogrammet under Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Katelyn Garbin viser vimpelprogrammet under Special Olympics World Summer Games, 2011. Foto: Knut Falch

Klikk her for å lese hele saken

Jun 30
Torsdag og fredag avholdes innledende runder i rytmisk gymnastikk under Special Olympics World Summer Games, 2011. Norsk Turn vil oppdatere denne saken etter hvert som vi får informasjon fra Athen.
Kristin Augedahl (midten) og konkurrentene hennes defilerer inn i hallen før konkurransestart på nivå 3 i Special Olympics RG. Foto: Bente Bjanes

Kristin Augdahl (midten) og konkurrentene hennes defilerer inn i hallen før konkurransestart på nivå 3 i Special Olympics RG. Foto: Bente Bjanes

 

De norske konkurransetidene er:

  • Mari Hegdahl, nivå 1: Torsdag kl 8:30
  • Kristin Augdahl, nivå 3: Torsdag kl 15:00
  • Mathilde Falch, nivå 2: Fredag kl 8:30
  • Katelyn Garbin, nivå 4: Fredag kl 11:30

Klikk her for å lese hele saken

Jun 29

De siste dagene har gått med til intensiv trening. I dag er generalprøven, podietrening, gjennomført. Nå er jentene klare for å innta konkurranseteppet på ordentlig! I morgen og fredag avholdes innledende runder, med inndeling i divisjoner. Finalene går lørdag og søndag. I dagens blogginnlegg presenterer vi hver av jentene nærmere.

Norges deltagere i Special Olympics RG: Kristin Augedahl, Mathilde Falch, Katelyn Garbin og Mari Hegdahl. Foto: Brenda Garbin

Norges deltagere i Special Olympics RG: Kristin Augdahl, Mathilde Falch, Katelyn Garbin og Mari Hegdahl. Foto: Brenda Garbin

Klikk her for å lese hele saken

preload preload preload